Государственное автономное профессиональное образовательное учреждение Московской области
1-й Московский областной музыкальный колледж
+7 (496) 613-23-48
mk_1momk@mosreg.ru
г. Коломна, ул. Малышева, 24

Патова Ольга Владиславовна

Должность: преподаватель, методист, тьютор
Категория:  высшая
Преподаваемые дисциплины: итальянский язык
Образование: 

Вятский государственный гуманитарный университет, факультет лингвистики, 2015 г (очное отделение, диплом бакалавра с отличием) - Итальянский язык (2017 г., диплом с отличием), Специальности: «Перевод и переводоведение», немецкий и английский языки (2015) Итальянский язык (2017 г.) Окончила Колледж искусств Республики Коми, отделение «Вокальное искусство», специальность «Артист – вокалист, преподаватель» (2017 г., диплом с отличием).

Сведения из профессиональной биографии:

В 2013 году в составе группы переводчиков сопровождала австрийский духовой оркестр «Солингер» во время его пребывания в г. Кирове, являлась постоянным переводчиком на репетициях и выступлениях оркестра.
Работала переводчиком во время проведения фестиваля оперного и балетного искусства «Сытывкарса тулыс» в 2012 и 2013 году, а также на международном конкурсе юных вокалистов на приз Ольги Сосновской в 2012 году.
Являлась переводчиком интернет-сайта Заслуженной артистки России Ольги Сосновской с русского на английский и немецкие языки в период с 2012 по 2017 год.
В 2014 году успешно сдала экзамен на знание немецкого языка TestDaf.
С 2020 года является преподавателем ГАПОУ СО «1 Московский областной музыкальный колледж». Отдел «Общеобразовательные дисциплины»; Работает в качестве иллюстратора-вокалиста на отделе «Инструменты народного оркестра».
Имеет научные публикации статей в области лингвистики России и за рубежом.